S.T.A.R.t Pride Day – Bolzano/Bozen

WICHTIG: Die Teilnahme erfordert eine Registrierung. LINK IN BIO
Seid ihr zum Einsatz bereit? Wir sind zurück und besser als je zuvor! Glaubst du es uns nicht? Komm vorbei und siehe selber nach.
Samstag, den 19 Juni von 18:00 bis 23:00 Uhr, bieten Centaurus Arcigay und Bar 2000 einen außergewöhnlichen Abend.
Hier, nur für euch, unser aufregendes Abendprogramm:
- Vorstellung des Buches "S.T.A.R. (Azione Travestite di Strada Rivoluzionarie)" von "Sylvia Rivera e Marsha P. Johnson",
- Dj Set von Dj Raar und einer Life-Show feiern!
Stolz und Sichtbarkeit: somit erwecken wir Bozen wieder auf!
Liebe - Gemeinschaft - Fröhlichkeit.
Bar 2000, nicht vergessen.
Wir warten schon auf euch!
https://forms.gle/pfiqWB9T5r77yr3f8
IMPORTANTE: La partecipazione richiede la registrazione. LINK IN BIO
PRONTƏ, PARTENZA, VIA!! Siamo tornatə più favolose che mai, non ci credete? Venite e fatevi avanti
Sabato 19 giugno, dalle 18.00 alle 23:00, Centaurus Arcigay e Bar 2000 offrono una serata fuori dal comune, fuori dal binarismo, da #fuoriditesta (scusa Francia ).
Ecco il programma croccante della serata:
- presentazione del libro "S.T.A.R. (Azione Travestite di Strada Rivoluzionarie)" di "Sylvia Rivera e Marsha P. Johnson";
- dj set by dj Raar e spettacolo dal vivohhhh
Pride, orgoglio, visibilità. Bolzano rinasce.
Amore, comunità ed allegria.
Bar 2000.
Non mancate
https://forms.gle/pfiqWB9T5r77yr3f8
IMPORTANT: Participation requires registration.
Ready, Steady, STARt!! We are back and more fabulous than ever, can you believe? Come and show up
Saturday 19th june, from 6pm to 11:00pm, Centaurus Arcigay and Bar 2000 offer an uncommon, out from binaries, #fuoriditesta style (sorry France ).
Here's the programme for the night:
- presentation of the book "S.T.A.R. (Azione Travestite di Strada Rivoluzionarie)" by "Sylvia Rivera e Marsha P. Johnson";
- dj set by dj Raar and live drag show, sickening no?
Pride, pride and pride, what's more?
Love, community and joy.
Bar 2000.
Stay tuned
https://forms.gle/pfiqWB9T5r77yr3f8