Oltre, Contro-narrazioni dai margini al centro: gli output di progetto realizzati dall’Arci

Si è concluso il 14 novembre 2020 il progetto “Oltre l’orizzonte – Contro-narrazioni dai margini al centro”,  che aveva l’obiettivo di  prevenire fenomeni di radicalizzazione islamica, soprattutto tra giovani di seconda generazione prevalentemente di fede musulmana.

Co-finanziato dalla Commissione Europea (Fondo per la Sicurezza Interna – Programma per l’Empowerment della Società Civile), il progetto, della durata biennale, ha previsto le seguenti attività:

  • ricerca-azione
  • workshops per l’emersione di vissuti che hanno condotto o rischiato di condurre ad un percorso di radicalizzazione
  • laboratori creativi per coinvolgere i giovani nella creazione e diffusione di narrazioni alternative al fondamentalismo islamico
  • campagna di comunicazione.

L’Arci è stata partner del progetto, coordinato dall’Università di Tor Vergata, e ha svolto le attività nelle città di Bologna, Milano, Torino, Padova, Roma, Palermo e Cagliari.

La prima azione promossa è stata la realizzazione di 7 laboratori del Teatro dell’Oppresso (TdO), pensati e realizzati dall’attrice e regista Preziosa Salatino, con una lunga esperienza in questo ambito di intervento.

Obiettivo dei laboratori è stato quello di stimolare nei partecipanti risposte non verbali, creative, teatrali, fisiche, rispetto alle tematiche del progetto; adattando la metodologia e le tecniche del Teatro dell’Oppresso (TdO) per il concetto di identità, integrazione, rapporto con i coetanei, scala di valori, rapporto con le istituzioni, con la religione, con la famiglia.

Una parte importante dei laboratori è stata videoregistrata e alla fine si è realizzato il video Oltre“Io e l’altro”. Immagini e sensazioni dai laboratori di Teatro dell’Oppresso della durata di circa tre minuti, sottotitolato in inglese, visibile a questo link: https://www.youtube.com/watch?v=PQbEqy9jAes&t=35s

Il materiale emerso dai laboratori, grazie ai report redatti per ogni incontro e alla documentazione video, è servito da base per altre azioni del progetto: la campagna di comunicazione, la formazione dei moderatori, la Graphic Novel e infine lo spettacolo ” Oltre il Velo”.

I primi due output di progetto sono stati realizzati da altri partner mentre gli ultimi due sono stati curati dall’ Arci.

Per la realizzazione della graphic novel – scaricabile al seguente link: https://oltre.uniroma2.it/graphic_novel_oltre.pdf – ci siamo avvalsi della collaborazione dell’affermato fumettista Gianluca Costantini.

Su sollecitazione della Commissione Europea si è proceduto alla sottotitolazione in inglese del lavoro dell’artista scaricabile al seguente link: Graphic novel “Oltre” [ENG]

Come azione di disseminazione prevista dal progetto,  anche grazie al successo che hanno avuto i laboratori di TdO e all’idea della regista Preziosa Salatino si è deciso di mettere in scena il monologo “Oltre il velo”, che ha rimesso in circolazione le storie e le tematiche più rilevanti emerse negli incontri laboratoriali.

In un periodo di grande incertezza e disgregazione sociale, dovuto alla pandemia, si è riusciti con uno sforzo collettivo a mettere in piedi un tour che ha toccato 5 delle 7 città coinvolte nel progetto.

Per promuovere il monologo si è realizzato anche un trailer visionabile a questo link: https://youtu.be/KiaZOpECLXY

Lo spettacolo “Oltre il Velo”, nonostante la chiusura formale del progetto, rimarrà come prodotto artistico per essere presentato nelle scuole, nei teatri, nei circoli, nelle piazze e proseguire la sua opera di informazione e sensibilizzazione su un tema di forte attualità.

 

Per maggiori informazioni è possibile scrivere a progetti@arci.it